La montagne du Collège possède des sentiers en boucle, un belvédère, un escalier de plus de 240 marches, plusieurs kiosques, un jardin thématique, une forêt nourricière, des parois d’escalade et des grottes. S’y trouvent également plusieurs aménagements à caractère religieux, comme un cimetière avec un monument renfermant les restes du fondateur du collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, un calvaire et des statues. L’ensemble témoigne du passé éducatif du lieu.
Plusieurs de ces sentiers et aménagements ont vu le jour au début des années 1900 et ont été conservés en bon état. La montagne est un endroit privilégié tant pour le plein air que pour l’observation d’oiseaux.